Посол «имеет полную поддержку премьер-министра», несмотря на критику Трампа. Даунинг-стрит подтвердила свою «полную поддержку» посла Великобритании в США после того, как Дональд Трамп заявил, что больше не будет с ним работать.
Президент США сделал подобное заявление, после того, как секретные электронные письма, попавшие в руки журналистам британской газеты Daily Mail, были прочитаны Трампом. В своих сообщениях сэр Ким Дэррок описывал администрацию американского президента Дональда Трампа как некомпетентную и беспомощную.
Корреспондент Би-би-си в Нью-Йорке Ник Брайант сказал, что сэр Ким все еще планирует присоединиться к министру международной торговли Лиаму Фоксу для запланированной встречи с дочерью президента Иванкой Трамп во вторник.
Представитель Даунинг-стрит сказал: «Мы ясно дали понять США, как прискорбна эта утечка. Но она абсолютно не отражает близость и уважение наших отношений».
Также он добавил, что послы должны быть в состоянии дать честные оценки политики в их стране, и премьер-министр поддержал сэра Кима.
«У Великобритании особые и длительные отношения с США, основанные на нашей долгой истории и приверженности общим ценностям, и это будет продолжаться», — сказал он.
Выступая в понедельник после первоначальных комментариев г-на Трампа по просочившимся электронным письмам, премьер-министр обозначил, что не согласен с оценкой сэра Кима, но «полностью верит» в него.
Полиция была призвана начать уголовное расследование утечки в дополнение к внутреннему расследованию, начатому правительством.
Является ли посол теперь персоной нон грата?
Говоря, что он больше не будет иметь дело с сэром Кимом Дэрроком, Дональд Трамп явно объявляет посла почти персоной нон-грата. Это официальный юридический процесс, посредством которого правительство принимающей страны высылает иностранного дипломата.
Ключевой вопрос сейчас заключается в том, что президент подразумевает под словом «сделка». Если королевское «мы», использованное г-ном Трампом, означает, что вся его администрация больше не будет иметь дело с сэром Кимом или кем-либо из его сотрудников, тогда британскому правительству, возможно, придется принять решение об ускорении отставки их человека в Вашингтоне.
Однако, если г-н Трамп просто озвучивает, что он не будет иметь дело лично с сэром Кимом, тогда посол может остаться, пока новый премьер-министр не сможет сделать новое назначение.
Все это ставит британское правительство перед неловкой дилеммой — уступить под давлением США и вернуть сэра Кима домой, рискуя быть обвиненными в абсолютной слабости, или твердо стоять и защищать своего посла за то, что он выполняет свою работу и говорит правду так, как он ее видит. В любом случае риски нанести ущерб отношениям между Великобританией и США остаются слишком высоки.
Источник: