Ах, до Рождества осталось меньше недели. Это самое чудесное время года. Горячий шоколад. Носки, полные подарков. Новости становятся все приятнее. По крайне мере, так было прежде. В четверг, 21 декабря, фондовые рынки обвалились, временная приостановка работы правительства стала неизбежной, а министр обороны Джим Мэттис (Jim Mattis) неожиданно для всех объявил о том, что он уходит в отставку из-за решения президента Трампа быстро вывести американские войска из Сирии и Афганистана.
КонтекстPolityka: США выходят из Сирии. Трамп всех обманулPolityka23.12.2018Мэттис: Россия предпочитает быть «стратегическим соперником»The National Interest28.03.2018Россия хочет перекроить карту ЕвропыNewsweek27.08.2017USA Today: Трамп споткнулся о «мексиканский тупик»USA Today23.12.2018
«Праздники могут быть очень напряженными, особенно если Трамп — президент, — отметил комик и ведущий ток-шоу Стивен Колберт (Stephen Colbert) в программе «The Late Show». — И многие из наших лучших праздничных традиций больше не отражают настроение нации». В связи с этим, как сказал Колберт, он представляет нашему вниманию особый рождественский выпуск его шоу, специально «созданный для наших непростых времен».
События, изображенные в этом пародийном мультфильме, начинаются на Северном полюсе, где эльфы стараются как можно скорее закончить подготовку подарков, чтобы успеть к Рождеству, а Санта Клаус отвечает на письма детей. В большинстве писем — обычные безобидные вопросы: «Зачем тебе борода? Почему твоя одежда красного цвета?» («Потому что красный цвет — это самый радостный цвет! — отвечает Санта. — И в случае схода лавины спасатели смогут найти мое тело в снегу».)
Но потом ему попадается письмо от Трампа. «Дорогой лживый Санта, ты УВОЛЕН. Искренне твой, Дональд Трамп, — говорится в письме. — P.S.: Почему в прошлом году я не получил свою стену на границе?»
Это письмо запускает цепочку невероятных событий, которые лихорадочно освещает телеканал Си-эн-эн (чей образ увенчан блестящей пародией на его ведущего Вульфа Блитцера (Wolf Blitzer)): Трамп действительно настроен очень серьезно. Он самопроизвольно уволил Санту, поскольку вымышленная конституция США предоставляет президенту такое право.
В качестве «исполняющего обязанности Санта Клауса» Трамп назначает «бородатого парня, которого я видел на всех моих митингах» — десантника в кепке с надписью MAGA («Снова сделаем Америку великой»), который быстро закрывает эльфов в клетки и «переводит» их на американо-мексиканскую границу.
Канун Рождества. Лишившись своей работы, настоящий Санта Клаус погружается в глубокую депрессию, глотая 2-процентное молоко и небрежно напевая рождественские песенки у камина. Но тут раздается стук в дверь.
На пороге не кто иной, как спецпрокурор Роберт Мюллер, который в реальной жизни пытается выяснить, действительно ли Трамп вступил в сговор с Россией, чтобы повлиять на исход президентских выборов. Однако в этом пародийном мультфильме Мюллер и Санта — старые товарищи, которые вместе воевали во Вьетнаме.«Я приехал, как только услышал новости, — говорит Мюллер Санте. — Ты же не подсел снова на молоко, верно?»
Они сидят перед камином, вспоминая старые деньки, когда они вместе служили, и пытаясь придумать, как можно вернуть Санте работу и спасти Рождество. Чтобы одолеть Трампа, Мюллер предлагает бросить в него книгой — книгой в кожаном переплете под названием «Список послушных и непослушных», лежащей на столе Санты. Они листают эту книгу, радуясь тому, что Трамп всегда попадал в список «непослушных» — с самого детства. Но этого будет мало.
«Прости, Крингл, но нам нужны веские доказательства сговора», — говорит Мюллер Санте. И тут появляется эльф по имени Гамдроп с щетиной на лице. Он врывается в дом и кричит: «Эй, у меня есть доказательства сговора!» Он держит в руке видеокассету, название которой недвусмысленно намекает на сенсационные, но неподтвержденные (даже в реальной жизни) материалы, которые предположительно есть у России на Трампа.
Мюллер и Санта поражены: «Но как?» «Санта, помнишь, я когда-то работал эльфом на полке в Москве?» — отвечает эльф. И у них возникает план. Мы не будем рассказывать вам концовку пародии — скажем только, что все разрешится во время пресс-коференции, посвященной операции «Feliz Navidon’t» — завершению строительства стены на границе, которую эльфы соорудили из рождественских подарков. «Мы построили стену, и мы заставили Северный полюс за нее заплатить», — радостно заявляет Трамп. Но потом он внезапно замечает сани Санты у себя над головой.
«Санта! И… Роберт Мюллер? Он настоящий!» — говорит Трамп — намек на то, что этот неуловимый и сторонящийся камер спецпрокурор является самым загадочным человеком в Вашингтоне — как в выдуманном мире Колберта, так и в реальном мире.
Источник:
