В сочельник Дональд Трамп и его жена Меланья принимали в Белом доме звонки от детей. Это старая традиция. Но разговор с одним семилетним ребенком принял неожиданный оборот.
Во время телефонного разговора с одним семилеткой президент США Дональд Трамп высказал сомнение в существовании Санты и заявил ребенку, что верить в Санту-Клауса в его возрасте «ненормально». В сочельник Трамп вместе с женой Меланьей принимал в Белом доме телефонные звонки детей, желавших узнать, где в данный момент находится Санта. Это американская традиция.
«Алло, это Колмен? С Рождеством тебя! Как поживаешь? Сколько тебе лет?— начал разговор президент. Затем беседа приняла неожиданный оборот: «Ты еще веришь в Санту? Но в семь лет это уже ненормально, нет?» — сказал Трамп и рассмеялся.
Donald Trump, answering phone call from 7-year-old on Christmas Eve: «Are you still a believer in Santa? Because at seven it’s marginal, right?» pic.twitter.com/VHexvFSbQ1
— The Daily Beast (@thedailybeast) 25 декабря 2018 г.
Акция проводится с 1955 года
В США дети во время праздников могут следить за полетом Санта-Клауса на интерактивной странице в интернете и справляться о нем по горячей телефонной линии. Эту забавную акцию с 1955 года организует Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD).
В тот год в газетном сообщении, в котором детей призывали поучаствовать в акции, был случайно указан неправильный номер телефона. Звонки стали поступать в службу противовоздушной обороны, работающей на США и Канаду. Чтобы не расстраивать детей, тогдашний командир дал своим сотрудникам распоряжение «следить» за продвижением Санта-Клауса на радарах и держать детей в курсе дела.
КонтекстWP: что если Трамп уволит Санту?The Washington Post24.12.2018USA Today: Трамп споткнулся о «мексиканский тупик»USA Today23.12.2018Тереза Мэй: спасибо, что защитили от России (Gov.uk)GOV.UK24.12.2018NZZ: Трамп вернул Америке Рождество, а в Россию под Новый год пришел ПутинNeue Zürcher Zeitung26.12.2018
Дональд Трамп остался в Белом доме из-за «шатдауна»
И в этом году дети могли следить за полетом Санты на сайте noradsanta.org и по телефону горячей линии, и это несмотря на то, что временная приостановка работы правительства (так называемый «шатдаун») парализовала работу правительственного аппарата. Но Командование воздушно-космической обороны объявило, что 63-летнюю традицию нельзя нарушать даже из-за «шатдауна».
Из-за приостановки работы правительства, вызванной тем, что Конгрессу не удалось согласовать финансирование деятельности государственных органов, Трамп отложил запланированную поездку в свой частный клуб «Мар-а-Лаго» во Флориде и остался в Белом доме. Возможно, это обстоятельство и подпортило рождественское настроение президента.
Примечание редакции: первоначально сообщалось, что президент говорил по телефону с мальчиком по имени Колмен. Но теперь выяснилось, что это была девочка, которую зовут Коллмен.
Источник:
